?????????????
???????????????
??????????????????
????????????????????
???????? ?????
??????? ?????
?????? ????
???? ???
???? ???
??? ??
??? ???
?? ???
?? ????
?? ???
? ??
? ??
? ?
? ??????? ??????? ?
? ?? ?? ?
?? ?
? ? ?????? ????? ???
? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ?
? ? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?? ?
? ? ? ? ? ?
?? ?? ?? ? ?
? ???? ? ?
? ?
? ? ?
? ????????????????? ?
? ? ?? ?
? ?? ?? ?
? ???????? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
????????????
Things to keep in mind while localising
In my previous blogpost I described the process of localisation in a step-by-step walkthrough to cooperate with a translator in a Xcode-project using the XLIFF-format. This blogpost is meant as a useful tool while translating by providing a checklist of all the steps needed to have a fully translatable iOS-application.
Lees meer...++++++++
++++++++++++
+++++++++++++
+ +++++++++ +
+ +++++++++ +
+ +++++++++ +
+ ++++++++ +
+ +++++ +
+ ++ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ ++++ ++ +
+ +++++++++ ++++++++ +
++ +++ +++ + ++
++ ++ ++ ++
+ + ++ + + ++ + +
+ ++ + + + ++ +
+ + +
+ + +
++ + ++
+ + ++
++ + +
+ + +
++ +++ + ++
+ ++++++++ +
++ ++++++++++++ ++
+++ ++++++++++++++ ++
+++++++++++++++++++++++++
++++++++ ++++++++
+++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++
+++++++++++++++++
+++++++++++++
+++++++++++
++++++
Feed me - Keeping track made easy
The reasons for making an app can have any number of origins. Up until now most ideas came from ‘the outside’ but our most recent app idea found its origin a bit closer to home.
Lees meer...?????????????
???????????????
??????????????????
????????????????????
???????? ?????
??????? ?????
?????? ????
???? ???
???? ???
??? ??
??? ???
?? ???
?? ????
?? ???
? ??
? ??
? ?
? ??????? ??????? ?
? ?? ?? ?
?? ?
? ? ?????? ????? ???
? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ?
? ? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?? ?
? ? ? ? ? ?
?? ?? ?? ? ?
? ???? ? ?
? ?
? ? ?
? ????????????????? ?
? ? ?? ?
? ?? ?? ?
? ???????? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
????????????
Using XLIFF for localization in Xcode
As every developer probably knows there are three types of problems; problems that are easily fixed by making use of the tools that Xcode provides, problems that are solved by the community of developers and problems that are a pain and you just have to deal with.
Lees meer...~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~
~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~
~~~~~ ~~~~~
~~~~ ~~~~
~~~~ ~~~~
~~~~ ~~~~
~~~~ ~~~~
~~~~ ~~~~
~~~~ ~~~~
~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~
~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~
~~~ ~~ ~~ ~~ ~~~~
~~~ ~ ~~ ~~ ~ ~~ ~ ~~~
~~ ~ ~~~
~~~ ~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~
~~ ~ ~~ ~ ~~
~ ~ ~ ~
~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~
~ ~~~ ~~~ ~
~ ~~~~~~~~~~~~ ~
~ ~~~~~~~~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~~~~~~~~
Apple Watch Tutorial
******************
*********************
***********************
*************************
***************************
******** ********
****** ******
***** ****
***** ****
**** ****
*** ***
*** ***
*** **
*** **
*** ** ** **
** ******* ********* **
** ***** **** **** ***** **
************* **************
** *** ***** *** **
** * * * * * * ** * * **
** ** ** **
* * *
** * **
** * * **
** * * * **
* * * * *
* ** ** ** * **
* * *** * *
* * *
* *
* *************** *
* ** ** *
* *********** *
* ****** *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
** **
********
KopieID - maak een veilige kopie van je ID!
Maandag is, met een aankondiging door Minister Plasterk op Radar, de app KopieID gelanceerd! Met deze app kan je veilig een kopie maken en versturen van je identiteitsbewijs.
Lees meer...******************
*********************
***********************
*************************
***************************
******** ********
****** ******
***** ****
***** ****
**** ****
*** ***
*** ***
*** **
*** **
*** ** ** **
** ******* ********* **
** ***** **** **** ***** **
************* **************
** *** ***** *** **
** * * * * * * ** * * **
** ** ** **
* * *
** * **
** * * **
** * * * **
* * * * *
* ** ** ** * **
* * *** * *
* * *
* *
* *************** *
* ** ** *
* *********** *
* ****** *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
** **
********
Dutch Open Hackathon 2014 - mensen ontmoeten, producten maken, niet slapen
Een paar weken geleden hebben we meegedaan aan de Dutch Open Hackathon. En, zoals bij elke andere hackathon waar we aan meegedaan hebben, was het zwaar, inspirerend, leerzaam en vooral erg leuk!
Lees meer...******************
*********************
***********************
*************************
***************************
******** ********
****** ******
***** ****
***** ****
**** ****
*** ***
*** ***
*** **
*** **
*** ** ** **
** ******* ********* **
** ***** **** **** ***** **
************* **************
** *** ***** *** **
** * * * * * * ** * * **
** ** ** **
* * *
** * **
** * * **
** * * * **
* * * * *
* ** ** ** * **
* * *** * *
* * *
* *
* *************** *
* ** ** *
* *********** *
* ****** *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
** **
********
Het nieuwe Noodlewerk
Wij maken met Noodlewerk sinds 2008, leuke, verrassende en vooral vernieuwende apps voor iOS, toen nog samen met Jorn en Martijn. Van hele bekende apps, zoals Parkmobile, Park-line en de 3voor12 Luisterpaal, bijzonder nuttige apps zoals SignPad, de IDchecker SDK tot prachtige apps zoals RCO Meets Fink.
Lees meer...